2011.09.24. 15:12
pina
A pina szó spanyolul azt jelenti: ananász. A kiejtése majdnem azonos a magyar szóéval, csak valahogy úgy hangzik: "piná". A Pina Colada is innen kapta a nevét.
A képen friss pina látható.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
borisnyikova 2012.06.23. 11:03:10
Csak egy dolgot szeretnék helyesbíteni: az ananász spanyolul egészen pontosan piña (ejtsd: pinya).
Viszont cserébe itt egy másik: a magyar bárok közkedvelt játéka, a csocsó spanyolra átírva chocho (ejtsd csócso) spanyolul a női nemi szerv enyhén becézett alakja.
A 'perse' finnül is feneket jelent.
S végül érdemes lehet a magyar 'puszi', illetve 'jó éjt puszi' kifejezések angol hangzásán eltöprengeni.. :D